千尋退場説