「これは正当な手続きだ」イタリア人保安員は8歳の日本人少女の指を折った…だが、彼女の祖父がかけた数本の電話が、国営航空会社を一日で破綻させた。
乾いた音が響いた。痛い。8歳の少女の 悲鳴がローマフィミチーノ空港の保安検査 室に響きは立った。光の右手人差し指が不 自然な角度に曲がっていた。これは正当な 手続きだ。アントニオロッシは冷国に 言い放った。アジア系の不審者には特別な 対処が必要だ。光の母親が日本語で叫び声 をあげ、スマートフォンを向けた。 アントニオは構わず続けた。君たちのよう な連中はいつも何かを隠している。子供を 使った三ゆ湯なんてよくある手口だ。光は 痛みで意識が猛としていたが、それでも頭 の中で数式を唱え続けていた。97× 4371 。それは恐怖から逃れる唯一の方法だった 。泣くな。演技は通用しない。アントニオ は光の涙を見てあらった。俺は元 インターポールだ。君のような訓練された 子供工作員を何人も見てきた。の ジュゼッぺが不安層に見守る中、 アントニオは携帯電話を取り出し、この 成果を録画し始めた。これで俺は英雄だ。 彼は得意満面で呟いた。昇心は確実だ。 しかしアントニオは知らなかった。彼が今 触れてはならない存在の最も大切なものに 手を出したこと。はるか彼た。東京で1本 の電話がなろうとしていた。そして世界が 静かにしかし徹底的に変わり始めること。 アントニオロッシは間もなく真の恐怖を 知ることになる。ローマのフィミチーの 空港午後3時15分。8歳の少女光は母親 の手を握りながらセキュリティチェックの 列に並んでいた。紺色の着物に身を包んだ 小さな体は周囲の幻想の中で一きは目立っ ていた。背中には数学の参考書が詰まった ランドセルを背負い、瞳には世界への純粋 な好奇心が宿っていた。次の方こちらへ。 アントニオロッシは35歳の男で フィミチーの空港の保安員として12年間 働いていた。その日の朝、妻のマリアから 離婚届けを突きつけられ、さらに上司から 主任職を解かれて一端職員に攻り と屈辱がうまい。光が金属探地機を通過 する際、機械が軽い音を発した。着物の帯 についた小さな飾りカ具が反応したのだ。 待て。アントニオの声は冷たくいた。彼は 光里とを見下ろし、その瞬間朝から 積み重なったふ土の吐き出し口を見つけた ような気がした。君たちアジア人はいつも 何かを隠している。光の母親が日本語で 抗義の声をあげたが、アントニオは法的 権限を盾に取り検査を続行した。他の乗客 たちは不快そうな視線を向けたが、誰も 積極的に介入しようとはしなかった。の 荷物を全部出。アントニオは光の ランドセルを指さした。光は困惑しながら も母親に促されて数学の教科書、ノト、 筆箱を取り出した。アントニオは1つ1つ を手に取り用以上に年入りに調べ始めた。 これは何だ?彼は日本語で書かれた数学の 参考書を手に取った。中国語の本日本 語です。の母親が英語で説明した。同じ ことだ。アントニオは別的に言った。 どうせアジアの文字だろう。彼は本を逆さ に持ち、ページをパラパラとめくった。 これはきっと料理の本だな。4の作り方と 書いてあるんだろう。周囲の乗客たちから 失傷が漏れた。光の母親はスマートフォン を取り出し、この様子を録画し始めた。 録画をやめろ。アントニオはとなった。 これは保安検査だ。不審な行動は報告する 。母親は録画を続けた。アントニオの顔は 怒りで真っ赤になった。君を別で詳しく 調べる必要がある。彼は光に向かっていっ た。君1人で来い。別室に連れて行かれた 光は小さな椅子に座らされた。アントニオ は同僚のジュゼッぺマリーにを呼び出した 。ジュゼッぺは42歳アントニオと同じく 空港の保安員だったが、地性の面では カレイカだった。ジュゼッぺ、これから 重要な国際事件の操作を始める。 アントニオは胸を張っていった。俺は元 インターポールで働いていたからアジア系 犯罪組織のやり方をよく知っている。これ は完全な嘘だった。アントニオは インターポールどころか地方警察の採用 試験にも落ちていた。お、さすが アントニオ。ジュゼッぺは関心したように 頷いた。彼は光里を見下ろし、突然カ風 映画のような構えを取った。君はカフを 知っているか?空手は光は首を振った。 彼女は恐怖で震えていたが、同時に頭の中 で数学の問題を解き始めていた。それは母 から教わった恐怖から気をそらす方法だっ た。97×43は4171471 を7で割ると答えろ。アントニオが机を 叩いた。君の本当の名前は何だ?どこの 組織から来た?私の名前は光です。少女は 小さな声で答えた。私は日本から来ました 。アントニオはスマートフォンを取り出し 、光を撮影し始めた。これが証拠だ。不審 人物を発見し、尋問している。彼は自分の 声も録音していた。この子供は明らかに 訓練を受けている。 質問に対する反応が異常に冷静だ。実際に は光は内心で泣きそうになっていた。ただ 数学の問題に集中することで表面的な冷静 を保っていただけだった。ジュゼッぺ、俺 の妻に電話してくれ、アントニオは得意 そうに言った。今国家レベルの事件を扱っ ていると伝えろ。きっと俺を見直すはずだ 。ジュゼっぺは指示通りに電話をかけた。 しかしマリアはすでに実家に戻っており、 電話に出ることはなかった。君はなぜ そんなに落ち着いているんだ?アントニオ は光に迫った。普通の子供なら泣いている はずだ。君は特別な訓練を受けているな。 光は数学の問題を解くことに集中していた 。144の平方は12、12×8は96。 演技をやめろ。アントニオが怒鳴った。俺 はインターポールで20年働いていた。君 のような走行作品を何百人も見てきた。嘘 は次第にエスカレートしていった。 ジュゼッぺ、この件で俺は確実に昇する アントニオは支いた。もしかしたら本部に 移動になるかもしれない。 光が小さくた目をついた時、アントニオは それを反抗的な態度と受け取った。だ、彼 は命令した。手を頭の上に上げろ。光は 恐怖で従った。アントニオは彼女の手首を 掴んだ。これは国際的に認められた人問 手続きだ。彼は虚制を張っていった。抵抗 すればそれは君が何かを隠している証拠だ 。光里の細い手を掴む手に徐々に力が 加わっていった。痛いです。光が小さく つやいた。痛い。アントニオは霊承した。 これはまだ始まりに過ぎない。彼の指が 光里の手首を強く握り、そして右手の 人差し指に圧力を加えた。乾いた音が室内 に響いた。光の悲鳴が空港の廊下まで響い た。の母親が撮影していた動画はその日の 夜にはSNSで拡散し始めていた。最初は 数百回の再生だったが、夜が開けるととも に数字は急激に跳ね上がった。一方、 アントニオは自宅で勝利の酒を飲んでいた 。マリア、聞いてくれ。今日俺は大きな 事件を解決した。彼は留守番電話に メッセージを残した。きっと新聞に乗るぞ 。俺たちの生活は変わる。しかし彼の Facebookへの投稿は全く違う反応 を呼んでいた。今日は国家安全保障に貢献 する大きな仕事をした。詳細は言えないが 危険人物の適発に成功した。イタリアの 平和を守るために働けて誇らしい。 コメント欄は炎上していた。恥を知れ子供 を虐待する卑怯者首にしろ人死差別主義者 しかしアントニオはこれらのコメントを 嫉妬だと解釈していた。翌朝ジュゼっぺ から慌てたような電話がかかってきた。 アントニオ大変だ。君の動画がテレビで 流れている。やったじゃないか。俺たちは 有名になった。いや、違う。みんな怒っ てる君を批判している。バカなアントニオ は花で笑った。きっと真実を理解してい ないんだ。すぐに誤解は解ける。彼は花束 を買って空港に向かった。きっと表彰さ れると信じていた。同じ頃、東京の赤坂に ある指定で高村恵は娘からの電話を受けて いた。お父様が恵は樹を置くと書の川張り の椅子に深く座った。窓の外では東京の 町並が平和に見えていた。しかし75歳の 老人の心の中では氷のような怒りが静かに うまいていた。彼は机の引き出しから黒い の音を取り出した。そこには世界中の重要 人物の連絡先が記されていた。40年間に はたって気づき上げた見えない帝国の電話 帳だった。最初の電話はロンドンのヘッジ ファンドマネージャー ブライアンウィンターズにかけられた ブライアン恵の声は驚くほど穏やかだった 。アリタリア航空の全ポジションを 売り立てろ。今すぐだ。理由は聞く必要は ない。通話は2分で終わった。2番目の 電話はニューヨークの投資銀行の遠取り だった。マイケルアリタリアへの信用枠を 全て凍結しろ。警後何があった?3分以内 に実行しろ。3番目の電話は フランクフルトの金融当局者だった。ハス アリタリアの財務監査を開始しろ。今中2 だ。 は合計で15本の電話をかけた。核通話は 3分以内。説明は一切しなかった。電話を 受けた者たちも質問を口にすることは なかった。高村恵の依頼は絶対的な命令 だった。同じ日の午前10時アントニオは 空港に向かっていた。手には赤いバラの 花束、胸には誇らしげな表情を浮かべてい た。おはよう、ジュゼッぺ。彼は同僚に声 をかけた。今日は特別な日になりそうだ。 ジュゼッぺは青ざめていた。アントニオ君 は状況を理解していない。みんな君に怒っ ている。動画は世界中で見られている。 心配するな。アントニオは手を振った。 真実はいずれ明らかになる。俺は正しい ことをしたんだ。彼は上司のオフィスに 向かった。廊下では同僚たちが奇妙な視線 を向けていたが、アントニオはそれを戦望 のマ差しだと解釈していた。マッシも コンティ空港保安部長のオフィスのドアを ノックした。根期部長、お時間をいただけ ますか?昨日の件で報告があります。 オフィスの中は異様に静かだった。 コンティ部長は電話中で顔は蒼白だった。 はい。大臣。完全に理解しております。 はい。直ちに対応いたします。電話を切る とコンティ部長はアントニオを見つめた。 その目には我みが宿っていた。アントニオ 、座りなさい。部長、実は昨日。黙れ。 コンティ部長の声は疲れきっていた。君は 終わりだ。アントニオはまだ状況を理解し ていなかった。終わりって何がですか? 昨日の件なら私は適切にオフィスのドアが 開き、2人の警察官が入ってきた。 アントニオロッシーですね。自動虐待 人差別的行為の容疑で逮捕します。花束が フロアに落ちた。アリタリア航空の株価は ロンドン市場の開始と共に急楽を始めた。 最初は警備な下落だったが、フランクフル とニューヨークと自差に従って売りの波が 世界を駆け巡った。ローマのアリタリア 航空本社では緊急役員会議が証集されてい た。何が起こっているんだ?CEOの ルカフェラーリは絶叫した。 理由もなく株価が50%も下落するなんて 。社長複数のヘッジファンドが大量売りを 仕掛けています。CFOが報告した。 さらに使用銀行が信用枠の見直しを始めて います。なぜだ我々の業績に問題はない。 昨日の空港での事件が原因かもしれません 。後報部長が震え声で報告した動画の再生 回数が3000万回を突破しています。 会議室は沈黙に包まれた。高が1人の保安 員の不始末で会社全体が危険にさらされる なんてフェラーリは頭を抱えた。午後2時 アリタリア航空は取引停止となった。午後 4時同社は事実上の経営破綻を発表せざる を得なくなった。 ローマの高知書でアントニオは初めてこと の重大さを理解し始めていた。先生、彼は 弁護士に向かっていった。これは何かの 間違いです。私はただ職務を遂行しただけ です。弁護士のマルコベルナルディは クライアントを哀れむような目で見つめて いた。アントニオ君は単なる自動虐待の罪 で起訴されているのではない。君の行為は 国際的な大事件を引き起こした。 アリタリア航空が破綻した。破綻。なぜ ですか?それが問題だ。誰も正確な理由を 理解していない。ただ異常なほど組織的な 売り構性があったことは確実だ。 アントニオは首を振った。きっと国際的な 陰謀です。私が何かの秘密を発見したから 口封じのために。アントニオ現実を見ろ。 ベルナルディは疲れた声で言った。君は8 歳の女の子の指を追った。その子は何の 関係もない観光客だった。でもでも私は 正しいことを君が傷つけた少女について 何か知っていることはあるか?家族は アントニオは首を振った。 普通の観光客でしょう。ベルナルディは タブレットを取り出し、いくつかの記事を 見せた。経済専門士が分析している。今回 の売り構成には普通では考えられない レベルの資金と情報が同員されている。 まるでまるで誰かが個人的な復讐のために 1つの企業を潰したかのようだ。 アントニオの顔ちの毛が引いた。まさか あの子はアントニョ君は一体何をしたんだ ?3ヶ月が過ぎた。ジュゼッぺマリーには ローマの下町でピザの配達をしていた。 空港での仕事を失った彼は40代半ばにし て人生を再とせざるを得なくなった。 あんなことになるなんて思わなかった。彼 は妻に愚痴をこぼした。アントニオと一緒 にいただけで俺まで巻き込まれた。 アントニオの家族も同様だった。妻の マリアは離婚を成立させ、子供たちと共に 北部の小さな町に移住していた。近所の 人々からの冷たい視線に耐えられなくなっ たのだ。パパはなぜみんなから嫌われて いるのを7歳の息子マル子が訪ねた。 マリアは答えることができなかった。一方 、元タリア航空の従業員たちは各地で就職 活動に苦労していた。会社の破綻により 数千人が職を失った。多くの人々が住宅 ローンの支払いに困り、子供たちの教育費 に頭を悩ませていた。たった1人のバカの せいで元客室乗務員のジュリアは涙を流し た。私たちの人生が狂った。テレビの ニュースでは連日のようにアリタリア航空 関連の報道が続いていた。しかしもはや アントニオの名前が言及されることは ほとんどなかった。彼はただ空港保安員と 呼ばれるだけの存在になっていた。東京 赤坂の指定光の右手に巻かれていたニプス は先週外されたばかりだった。は完全に 回復したと診断していた。しかし時々まだ 痛むことがあった。おじいちゃん光は祖父 の隣に座りながら行った。新聞に アリタリアのことが書いてある。恵悟は 静かに新聞をめくっていた。そうだね。 あの人は今どうしているのを私の指を追っ た人。恵は新聞から顔をあげた。刑務所に いる。かわいそう。かわいそう。だって あの人も何か辛いことJa.
制作スタッフ
企画・制作
企画・脚本: 山田太郎 (Yamada Tarō)
ストーリーテラー: 田中花子 (Tanaka Hanako)
ナレーター: 佐藤明 (Satō Akira)
技術スタッフ
映像編集: 中村浩 (Nakamura Hiroshi)
音響効果: 小林玲 (Kobayashi Rei)
撮影監督: 渡辺大地 (Watanabe Daichi)
デザイン・アート
イラスト制作: 林美久 (Hayashi Miku)
グラフィックデザイン: 藤原颯太 (Fujiwara Sōta)
アニメーション: 松田結衣 (Matsuda Yui)
管理・運営
プロデューサー: 鈴木健太 (Suzuki Kenta)
ディレクター: 木村奈々 (Kimura Nana)
チャンネル運営: 高橋涼 (Takahashi Ryō)
サポート
リサーチャー: 小川恵美 (Ogawa Emi)
翻訳: 石田健二 (Ishida Kenji)
品質管理: 森本彩香 (Morimoto Ayaka)
音楽制作: 井上拓海 (Inoue Takumi)
音声：
VOICEVOX:青山龍星