【必見】「遠慮しておく」と断る英語分かる?日常で超使う便利英会話フレーズ。
tellmeaboutitこれ意味 わかるかな [音楽] ヘイGUさほ皆さん3歳です元気調子は どうですか突然やねんけどみんなTme aboutitって聞いたことあるこれ 映画とかで結構使われてんねんけれども どうでしょうかtellmeabout itこれ意味分かるかな実はですねこれ 分かるほんまにそれって共感する時に使う ねんなこういうフレズって直約すると全然 意味違うやんかていうことで直訳したら ずれるけれどもネイティブめっちゃ使って るっていう日常会話フレーズ8発戦を紹介 していきたいと思いますLetget started まず1つ目はyoubatYoubet Betっていうのはギャンブルかけるお金 をかけるって意味で直訳するとあなたは かけるって意味になりますよなんです けれどもネイティブが会話で使う時は もちろんとかいいよ任せてっていう ポジティブな変信に返事に使われんねんな やばくない単にていう返じゃなくて強調し てはいっていうあの返事するニュアンス youbad例えばareyou comingtotheparty tonightyoubetIam今夜の パーティー来るやもちろくでこういう感じ で使われますちょっと難しいような使い方 次はbreakレえこれ食したら足を折れ いや足折れとか怖いねんけどネイティブ これね頑張ってて応援する時に使うねん Yougotthisbreakaleg オーディション頑張ってうまくいくよって えなんじゃわざわざ足折れって言うんのか と言いますと元々は演劇の世界の名心から 来てんだんな舞台に立つ俳優さんに対し てグック幸運を祈るって言うと逆に悪い ことが起きるって信じられててだから あえて逆のことを言ってブレイク legレグ足を演技を活おうって意味で足 を折れうまくいけになったわけですね ちなみに演劇だけじゃなくてプレゼントか 試合とか試合前でも使えるのでそういう時 に是非使ってみてください 次はpass直訳すると私は通過します passえやねんけど何通過すんのって 感じやんけどネイティブはそれは遠慮して おくわっていう意味でやんり断る時に表現 しますあけど日本語でもこれ私パスって 言うかうん同じ感じやなDoyou want somepass納豆を食べるやしとく するはこういうソフな言い方がいいかなと 思います次は名ブbreak乗客すると 休憩ちょうだいうんなんで休憩ちょうだ いって感じやんけどこの本当の意味は勘弁 してよいい加減にしてよっていう意味や ねんな例えばyouforggiveme abreakまた忘れたもう勘弁してよ このフレーズは相手の行動にイライラした 時に使うマジで勘弁して何度も同じこと 忘れる人をいい加減にしてっていう気持ち 込めて使う感じです元々は何かを無理に 続けさせられて休憩を取りたくな るっていう気持ちから派生した言い回しや ねんけど今ではちょっとした愚痴とか不満 を表現するフレーズとしてよく使われてい ます次はIfeelyouこれすると あなたを感じるえちょっと気持ち悪と思う かもしれへんけれどもちょあのちゃんと なんて言うのネイティブは共感するって 意味使えますThisweekso stretfulforIfaユ今週 めっちゃストレスやったわ分かるわね相手 が最近仕事が大変やなって言ったわけI feelユ分かるよて相手が今日はほんま に嫌なことばっかりやったIfeel yousucks分かるだよそれ辛いよな こういう風に相手がなんか大変な時とか 落ち込んでる時とかにやわかんでっていう のよく使いますIfeelユ次I’m doneI’mdone直するって私は下 にいるっていう意味で結構よくわからへん ねんけれどもこれめっちゃネイティブ使う 実際の意味はいいねやろうっていううん 賛成する時に使うよ例えば wraラーメン食べに行く行くこれ私 ネイティブからテキストきた時に結構 びっくりしてんけれどもえどういうこと みたいなめっちゃみんな使いますI’m downっていうのはカジュアルな フレンドで言い方で友達とかあの日常会話 でほんまに使われる次はitme約すると 私の上にありますって意味で全く意味が 分からへんねんけれどもこれ知ってる人 多いかもねIt’sme私の終わりですっ ていう意味です例えばIgetthis onmeここ私払うで終わりやでIt’s onmetoday今日は私払うでそう こういう感じですねonmeていう表現が 物理的に上っていう意味じゃなくって私が 責任を持つっていうニュアンスが込められ てるだから自分が奢るっていう場合の時に これが言えたら結構かっこいいからおめ 覚えておきましょう次はノービノービ直訳 すると大きいものではないうんてなっ ちゃうねんけれども本当には大したこと ないよ気にしないでっていう時に使えます Sorryforbeinglateno be遅れてごめんね全然大丈夫普段の会話 でちょっとしたミスとか遅刻とかね全然 大丈夫だよってねノベギっていうのは結構 ネイティブが使う表現ですねあ相手を安心 できます はいいかがだったでしょうか今日のまとめ ですねユベもちろん任せてbreaka leg頑張ってねうまくいきますように Pass遠慮しとく今回はやめておく Givemeabreak勘弁してよいい 加減にしてよIfeelユわかんで共感 すんであアイムいいねやろう行くよエミ私 のおりです支払いますノビギ大したこと ないよ気にしないでこんな感じほんまに今 まとめでバーって言ったけどやっぱネディ めっちゃ使ってるなってなんか改めて思い ましたテキストとかでも結構使うので是非 ですね何回もなんか何回もそういう シチュエーションをなん想像して使って みるのがいいと思いますはいもしなんか 知らなかったよっていうフレーズがあっ たら是非コメント欄で教えてください動画 を最後までご覧いただいてありがとう ございますこの動画をご覧いただいた方 限定でプレゼント複数ご用意しています まずは1つ目1週間で学ぶA会話最短攻略 法7日間かけてA会話を最もスムーズに 学ぶための流れを順番にお届けしていく ものですね全てLINEでお届けするので 気軽に見れるはずですA会話って入り口が めっちゃたくさんありますよねでも正直 入り口がこうやって無限にあると何から やっていいか分からないってなると思った んですねその中で私が思う結果これが1番 いいよね で効率的だよねというやり方を7日間かけ てお届けしていきますぶっちゃけこれだけ やってもらえたらマジで大丈夫だと思い ます注意して欲しいのは今回はやり方をお 伝えするのみで7日間でペラペラにすると いうものではないので注意してください これがメインコンテンツで1つ目の プレゼントです加えて速攻でA会話に聞く 覚えておきたいA会話のパターン20戦 図鑑で動画解説時間で使う全知士13戦 図回覚えておくと便利な英語の知識57戦 この3つです全部で4つのプレゼントをご 用意しましたもちろん全て無料ですこの 動画の概要欄にプレゼント受け取り用の LINEのURLQRコードを掲載して いるのでそこから登録をお願いします コンテンツを順番にお届けしていくので 是非楽しんでくださいねではでは皆様のご 登録お待ちしています次の動画もお楽しみ にバイバイ
突然だけど、みんな「Tell me about it.」って聞いたことある?
実はこれ、直訳じゃわからないけどネイティブがめっちゃ使う表現なんです!
今回はそんな日常英会話フレーズを8個まとめて紹介します✨
▼私の公式LINEはこちらをクリックorタップ!▼
👉 https://ontore-en.jp/url/official/line/
━━━━━━━━━━━━━━━━━
藤原紗耶-簡単プロフィール-
👉 現役英語講師
👉 時々ダンサー
👉 アメリカ留学2年
👉 関西弁(京都出身)
👉 TOEIC965
🏆無料LINE登録で特典プレゼント中🏆
✅1週間で学ぶ英会話最短攻略法
✅速攻で効く英会話の必須パターン20選
✅図解で動画解説!「時間」で使う前置詞13選
✅図解!覚えておくと便利な英語の知識57選
https://ontore-en.jp/url/official/line/
他にも新しいYouTube動画のお知らせや、
すぐに使える英語トピック、
お役立ち情報もお届けしていきます!
━━━━━━━━━━━━━━━━━
■おすすめ!英会話に役立つガチトレコンテンツ
👉https://youtu.be/kyO9t9ArBLU
👉 https://youtu.be/8N1E8mjIgAE
👉 https://youtu.be/2RjTxtHbraQ
👉 https://youtu.be/gSF7a8jQi9g
👉 https://youtu.be/v14RFQt39sE
👉 https://youtu.be/wOUqR9qAQsE
👉 https://youtu.be/NHuqLaFSwoU
👉 https://youtu.be/naQ_fnUieWE
👉 https://youtu.be/2oKIF-zMvn0
■SNS
👇ブログ!藤原紗耶公式サイト
→ https://fujisaya.com/
記事真面目に書いてます!
👇X(旧ツイッター)
→ https://twitter.com/saaaya_fujihara
いいね、リツイート、タグ付け待ってます!
👇TikTok
→ https://www.tiktok.com/@sayaeigo?lang=ja-JP
YouTubeで公開している動画のShorts版を公開してます!
👇インスタグラム
→ https://www.instagram.com/sayaeigo/
どんどん更新していきます!
■お仕事ご依頼
fujisaya88@gmail.com
👇藤原紗耶-自己紹介動画
👇憧れの人
イモトアヤコさん、渡辺直美さん
#さやイングリッシュ #英会話 #英語
1件のコメント
こんにちは、さやです😊🌸🌸
最後まで見てくださってありがとうございます!✨
「英会話、やりたいけど何から始めたらいいか分からない…」
そんなあなたにぴったりな無料プレゼントを4つご用意しました🎁
✅ 1週間で学ぶ英会話最短攻略法
✅ 英会話必須パターン20選
✅ 前置詞の図解&動画13選
✅便利な英語知識57選
すべてLINEで受け取れます!📤
下のリンクから登録して、ぜひチェックしてみてくださいね♪
https://ontore-en.jp/url/official/line/