-私が友達だから- Imaginary Friend(English Ver.)/ITZY 和訳動画

こんばんびThis is Mayten。

今日はひっっっさびさにITZYを和訳しました。

というのもこの曲、めちゃくちゃいいですよね。幻想的で、儚くて。
正直ここ数年のITZY、あまりヒット曲に恵まれなくてメンバーも活動休止したり、New Jeansなどのさらに若いグループの勢いに呑まれてるのもあって、かなり停滞気味だったんですよね。

そんななかで最近リリースしたアルバムに収録されてるこの曲、すごいヒットしてるんですよね~~いいですもんシンプルに。今回は和訳チャンネルというのもあって、English Ver.を和訳しました。

これからの彼女たちの快進撃に期待ですね。デビュー曲含め他に2曲和訳してるので、気になった方は良ければプレイリストのK-POPからお願いします!

内田理央さん、TWICEのミナさん、もし動画観てくれてたら連絡ください。

待ってます。