세월은 공평할까? 기억 속 일본 미녀들 Then & Now

세월은 공평할까? 기억 속 일본 미녀들 Then & Now

세월은 공평할까? 기억 속 일본 미녀들 Then & Now

한 시대를 사로잡았던 일본 영화와 드라마 속 미녀들.
그 찬란했던 순간과 지금의 모습을 Then & Now로 비교해봅니다 ✨

🎞️ 추억 속 얼굴들,
⏳ 시간이 지나도 남아 있는 분위기,
💭 그리고 변해버린 것과 변하지 않은 것들까지.

이번 영상에 등장하는 배우들은
마쓰자카 게이코, 사와구치 야스코, 미야자와 리에,
오자와 마주, 기쿠치 모모코, 나쓰카와 유이, 스즈키 호나미.

당신의 기억 속 가장 아름다웠던 얼굴은 누구였나요?
댓글로 함께 이야기해주세요 💬

——————————–

歳月は平等だろうか？記憶の中の日本美人たち Then & Now

かつて日本映画・ドラマを彩った女優たち。
その輝いていた“あの頃”と、現在の姿を Then & Now で振り返ります ✨

🎥 時代を超えた美しさ、
⏳ 変わったもの、変わらないもの、
💫 そして今も残る存在感。

登場女優：
松坂慶子, 沢口靖子, 宮沢りえ,
小澤真珠, 菊池桃子, 夏川結衣, 鈴木保奈美

あなたの記憶に残る“日本の美”は誰ですか？
ぜひコメントで教えてください 💬

———————————
Is time truly fair? Japanese Beauties Then & Now

They once defined an era of Japanese cinema and television.
This video looks back at their past and present through Then & Now ✨

🎬 From unforgettable beauty,
⏳ to the marks left by time,
💫 discovering what truly lasts beyond appearances.

Featuring legendary Japanese actresses:
Keiko Matsuzaka, Yasuko Sawaguchi, Rie Miyazawa,
Maju Ozawa, Momoko Kikuchi, Yui Natsukawa, Honami Suzuki

A visual journey through Japanese cinema,
celebrating each Japanese actress whose timeless beauty continues to resonate.
Then & Now, before and after, memories remain forever 💭

#TimelessBeauty #일본여배우 #BeforeAndAfter