【Fun Lessons in Japan】Part 6: English class. A pungent odor assails Murashige?

リスニングテスト。これから流れる同様の歌詞を聞き取り、英語で書き起こしなさい。 はい。 有名です。 え、日本では有名な同様、大きな国の木の下での原曲です。 うん。 はい。イギリス民なんですね。 イギリスなんすね。 正しい歌詞はこちら。 クリは英語で 日本語の歌詞と若干違う細かいニュアンスを聞き取ってください。 さあ、そんな中様なのに大人すぎる答えを書いた人。 大人すぎる。 大人 え、加藤り君。 うん。 じゃあ加藤り君の、 え、回答 で歌ってもらいましょう。立っていただいていいですか? 音楽します。 ま、なんかいい感じ。 聞き取りは惜しい部分もありますが、日本語役の回答が 見てみましょう。こちら。 え、 行けない声は木の下で あなたと私の全て幸せの全部また会いましょう。行けない声は木の下行けない声 どういうこと? 何ですか?行けない声って そんな声ないよ。 ま、いろんな声ってあるじゃないですかねえ。 でもそれどう やでしょ?これ今子供が行けない恋は絶対嫌ですよ。 う、 あと一方で謎のゲームを始めた人がいます。 草君。あ、俺 草君の回答。 ん、 はい。歌ってもらいましょう。 はい。はい。はい。はい。 アンズルスプリンクチェスノツ AB ハンジスプンチェスナ 日本語役を書いてくれてたんで見てみましょう。こちら はい。 え、アンジェルスプラーニングチェス 3回やってない。 ABCUF あなたとてもとても幸せ。あなたと私アンジェルスプラングチェース 3回やってない。何それ? 何それのチェース? おい、 何? アンジェルスプラーニングルールの チェス 2 回まではオッケーですけど。はい。 1 日2回。 はい。で、お前3 回やっただろうって言われてやってない。 いや、3回やってない さ。 次の英語で書かれた文章を日本語にしなさい。 Turnoffthelight。 それでは全員の回答を一斉に見てみましょう。こちら右に曲がれみたいな答えが多いですけども。 じゃあ正解見てみましょう。こちら イエ。オ、水、 Rだと右なんですけども、 Lだともうライト。この上にね。 あ、 そして村しげさんだけ隠れてますけどもね。 村さん、どうしました? ちょっと待って。やばいかも。 村しげさんの回答。 はい。 左の方からツーンとする匂いがな。 何なのこれ?まずまずライトだったらさ、右だよね。 うん。 でも左って書いてるし。 それはシンプル間違いで。 うん。ツーンはでも ターンね、これ。 あ、なんかツーン。 そういうことか。だ、 なるほど。 ツーンってなったら紫毛の中で匂いだったから ツーンとする匂いってどんな匂いなの? 実際我々をどんな匂いなんだろうって思ってですね、色々考えたけど分からないんですよ。この答えの意味が なのに村さんに書いてもらいました。覚えてますか?匂ったの? ええ、 覚えてらっしゃらない。じゃあ、ま、こちらの VTR の方見ていただけば分かると思います。こちらです。どうぞ。 あ、え、 村しげさんにツーンとする匂いを嗅いでもらうため、 おはようございます。 おはようございます。 よろしくお願いします。 偽板の打ち合わせのために呼び出し。 回答にあった通り村しさんの左の方から アンモニア水を布に染み込ませ、風気で送り、ツーンとする匂いを飛ばしてみる。 さ、飛んだぞ。 ないです。 あ、ないです。味はちょうどいいです。ない。 き込んだとしたのか。 もう1度飛ばす。 なんかありまし。 はい。 超最高のそうそう。最高の白みたいなこのがあったりするからそういうのだったりとか。 あ、聞いてる。聞いてる。めっちゃ来てるんだ。 ツーンとしてんのかな? 村しげさんツーンとした匂いはこれであっていますか? 教えてください。 え、くせって思いました。 あ、やっぱり思ってた。 思ってたんだ。 でも私横にマネージャーさんいたから マネージャーが臭いのかな? かわいそう。 おい。 そんなマネージャーさんじゃないだろ。あの匂いとイメージ合ってた? 合ってたんですけど。 うん。 ちょっと待ってください。あの番組じゃないってこと? はい。はい。もう やばい。終わってる。 大好きだけど終ってないよ。

A pungent odor assails Murashige?

2件のコメント

  1. I am British and have never heard that song at all. Describing a tree as 'spreading' isn't that common either. Wtf are they teaching them over there?

Leave A Reply