「どうだ？まだ口答えするか？」CEOは彼女の髪を切って嘲笑った…しかし空港で彼女の正体を知り、絶望の淵に突き落とされる。
貯金 小さな金属音がファーストクラスの静寂を 破った。黒髪の束が絨毯の上に左と舞いる 。どうだ?まだ口を耐えするか?中年男の 声が勝ち誇っていた。手にした小さな ハサミの歯が機内の照明を反射して鈍く 光る。座席に座る日本人女性は切り取られ た自分の髪を見つめていた。肩から 滑り落ちた破れたシルクブラ薄う。頬に 残る赤い手型。それでも彼女は泣かない。 声も出さない。ただ静かに微笑んでいた。 気が狂ったのか別の男が困惑した。その 微笑みには何か不穏なものが宿っていた。 まるで彼女だけが知っている秘密があるか のようにあなたたちの愚かさが面白いん です。女性が支いた5人のフランス人 CEOたちはこの瞬間 自分たちが取り返しのつかない間違いを 犯したことを知らなかった。この女性が誰 なのかも。これから自分たちに何が 振りかかるのかも。30分後全ては明らか になる。そして彼らの人生は完全に終わり を告げることになる。エールフランス航空 のファーストクラス午後時谷から東京へ 向かう12時間のフライトが離陸して3 時間が経過していた。機内の照明は薄暗く 調整され、外の運海が窓を流れていく。 座席17Aに座る女性ゆき26歳の日本人 。身長は中程度体格はキ者で長い黒髪を 後ろで1つに束ねている。服装はシンプル な黒いシルクブラウスにノコンのウール スカート。下は控えめなヒールの川靴。 総神具は1切り身につけていない。化粧も 最小限。しかしその疾素な外見とは対象的 に彼女の座り方、手の置き方、視線の向け 方全てに品格が滲み出ていた。雪は機内市 を手に取りページをめくっていた。その 動作は機械的でありながらどこか瞑想的な 美しさを持っていた。時折り窓の外に視線 を向ける。雲の切れ間から見えるの青さを 静かに眺める。表情は常に平成を保ち、 まるで石彫りのような性質さを称えていた 。彼女の対面、座席列の反対側には5人の 男性が座っていた。全員が50代前半から 半ばの中年フランス人 高級スーツに身を包み、金の腕時計 プラチナのカフスボタン イタリア性の川靴富の象徴を身にまとって いる。彼らの会話は大声で周囲の乗客への 配慮など未人もない。ボは今回の東京での 契約は確実だな。座席の中央に陣る男が 言った。PLデュボは53歳。牛ボは ホールディングスのCEO。フランスの 建設業界で絶大な影響力を持つ男だった。 彼の声は太く、まるで自分が世界の中心で あるかのような話し方をする。もちろん です。デュボア社長、右隣のマルセル ルフェイブルが答えた。ルフェイブル建設 の専務取締まり役。日本人は我々に逆らえ ません。技術では我々が上ですから左側に 座るエリーもろもろエンジニアリングの 取締まり役かし た日本人の技術なんて初詮は真似ごとさ。 本物のイノベーションは我々ヨーロッパ から生まれる。アントアヌベルナール ベルナール産業部長がうら笑いを浮かべた 。特に日本の女は従順だからな。契約の席 でも黙って座っているだけだろう。最後の 1人ジュリアンルソルソエンタープライズ ジ務ガグラスを掲げたフランスの優雅さを 見せつけてやろうじゃないか。5人は乾杯 し、機内に響く笑い声を立てた。他の乗客 たちが迷惑不装な顔をしているのに気づか ない。いや、気づいていても気にしない。 雪は彼らの会話を聞いていた。フランス語 を完璧に理解していたが表情人使えない。 ページをめくるも止まらない。ところで リュボアが声を落とした。あそこの日本人 の女何なんだ?5人の視線が一斉に雪に 向けられた。ファーストクラスに1人で 乗ってるが、ルフェーブルが首をかしげた 。服装を見ろうが長混じりに行った。 まるで事務じゃないか。ファーストクラス にふさわしくない。きっと誰かの愛人 だろう。ベルナールが下品に笑った。日本 の女はそういうの得意だからな。嘘が 立ち上がり雪の方に近づいた。失礼。お嬢 さん。雪は顔をあげた。留と目が合う。 彼女の瞳は深い黒色でまるで静かな湖の ように住んでいた。しかし同時にどこか そこ知れない深さを感じさせる。フランス 後、わかりますか?ルソが続けた。沈黙。 雪は彼を数秒間見つめた後、再び機内市に 視線を戻した。完全な虫。留の顔が赤く なった。おい、人が話しかけてるんだぞ。 他の4人が注目している。周囲の乗客たち も気づき始めた。雪は美道にしない。 まるでが存在しないかのように静かに ページをめくり続ける。失礼な女だな。留 が席に戻りながら毒づいた。日本人の典型 だ。老が言った。表面上は霊儀に正しいが 内心では我々を見下している。デュボアが 興味部装に雪を観察していた。面白い女だ 。普通なら怯えるか愛そいを浮かべるか するものだが完全に無視してますね。 ルフェーブルが言った。まるで我々が見え ていないかのようにそれとも聞こえてい ないのかベルナールが提案した。5人は雪 の反応正確には無反応に困惑していた。彼 らは権力と富で人々を威圧することになれ ていた。大抵の人間は彼らの存在感に圧倒 され、機嫌を取ろうとするか、少なくとも 意識する。しかしこの日本人女性は違った 。まるで彼らが透明人間であるかのように 振る舞っている。この無関心審査が彼らの 自尊心を刺激し始めていた。1時間後機内 職の時間となった。フライトアテンダント がそれぞれの席に食事を運んでくる。 フランス人たちには豪華なフレンチコース が配災 スープ、メインデザートそれにフランス さんのワイン。雪の前に置かれたのは和食 だった。うし塗りの重箱に美しく盛り付け られた料理。 炊きたての米、焼き魚、煮物、漬け物、 そして抹っ茶。シンプルだが、一品一品が 丁寧に作られていることがわかる。見ろよ 。あれ?が指び差しながら仲間たちに支い た。草とべだけじゃないか。ベルナールが 声を出して笑った。貧乏人の食事だな。 我々のこのビーフステーキと比べてみろ。 ルフェイブルがナイフで肉を切りながら 行った。これが先進国の食事というものだ 。雪は箸を取り、静かに食事を始めた。 一口一口を丁寧に味わいながら 彼女の食べ方には美しい書作があった。 筋を伸ばしをテーブルにつけることなく音 を立てずに咀嚼する。まるで作道の精神が 食事にも現れているかのようだった。おい 、そこの君リボアが少し大きな声で 話しかけた。その草みたいな食事で満足な のか。雪は食事を続ける。彼の言葉など 聞こえていないかのように。リエル、相手 にする価値ないですよ。ルソが言った。 初詮は東洋人です。しかしデュボアは諦め なかった。君聞いてるのか?フランス語が 分からないのか?沈黙。じゃあ英語はどう だ?英語で話しかけた。 ジャパニーズガール キャンダースタンド インブリッシュ 雪は抹っ茶を一口飲んだ。その仕草も優雅 でまるで1人だけ別の時間を生きているか のようだった。完全に無視してるな。 ベルナールがイライラした様子で言った。 教育が鳴ってないんだ。ルフェイブルが 断言した。日本人は基本的な霊にすら知ら ない。この時点で他の乗客たちも状況に 気づき始めていた。ファーストクラスには 12人の乗客がいたが、全員がこの異様な 空気を感じ取っていた。しかし誰も介入 しようとはしない。フランス人たちの持つ 奴的な雰囲気に皆していた。プライト アテンダントのソフィーが料理を下げに やってきた。28歳のフランス人女性。 彼女は雪の食事がほとんど手つかずである ことに気づいた。お食事はいかがでしたか ?ソフィーが日本語で優しく訪ねた。雪は 初めて微方園だ。小さく。しかし心からの 笑顔だった。とても美味しかったです。 ありがとうございます。彼女の声は精量で 、まるで山奥の青龍のような響きを持って いた。ソフィーはアンドの表情を浮かべた 。この日本人女性が話せることを確認し、 同時に彼女の上品な話し方に勘明を受けた 。しかしこの短いやり取りがフランス人 たちの怒りをさらに煽った。おい、 ギュボアが立ち上がった。我々には無視し て従業員には話すのか。礼儀を知らない女 だ。が吐き捨てた。これは侮辱だ。ルソが 声を荒げた。フランス人への明らかな差別 だ。雪は再び静寂の中に戻った。まるで 何事もなかったかのように窓の外を眺め 始めた。その完璧な無関心が男たちの 自尊心を打ち砕いていく。食事が終わり、 機内の照明がさらに落とされた。多くの 乗客が仮眠を取り始める時間帯だった。 しかしフランス人たちに眠気はなかった。 雪への苛立ちが募る一方だった。あの女の 態度は我慢ならない。ベルナールが小声で 仲間に話した。我々がどれほど重要な人物 かは勝っていない。教えてやる必要がある な。ルフェイブルが同意した。ギュボアが 立ち上がり、雪の座席の前に移動した。彼 は意図的に雪の視界を遮切るような位置に 立った。お嬢さん、ギュボアがフランス語 で話した。我々がどういう人間か知って いるか?雪は彼を見上げた。 その視線は驚くほど冷静で、まるで ギュボアが透明な存在であるかのようだっ た。そして何も言わずに再び窓の方を向い た。ギュボアの顔が赤くなった。おい、人 が話しかけてるんだぞ。他の4人も 立ち上がった。今や雪は5人の大きな男 たちに囲まれていた。我々はフランスの 主要企業のCEOだ。もろが威圧的に言っ た。君のような子娘が無視していい相手で はない。日本とフランスのビジネス関係が どうなってもいいのか。ルソが脅しをかけ た。雪は膝の上で手を組み、まっすぐ前を 見ていた。まるで瞑想しているかのような しけさを保っている。返事をしろ。 ベルナールが声を張り上げた。周囲の乗客 たちが振り返る。フライトアテンダントの ソフィーも状況に気づき近づいてきた。 新し方どうかお席にお戻りください。 ソフィーが丁寧に要請した。黙れ。 ギュボアがソフィーを一別した。これは 我々の私な会話だ。ソフィーは困惑した。 は介入したかったがファーストクラスの 乗客。しかも明らかに冬で権力を持つ男 たちに強く出ることはできなかった。この 女は我々フランス人をバカにしている。 ルフェイブル型の乗客に聞こえるような声 で言った。これは人種差別だ。日本人の 典型的な態度だな。が付け加えた。 場は霊に正しく見せかけて、内心では 西洋人を見下している。雪の表情は未人も 変わらない。まるで彼らの言葉が別の言語 で話されているかのように完全に意識の外 に置いている。この無反応が男たちを さらに苛立たせた。おい、デュボアが雪の 肩を軽く叩いた。聞いてるのか?雪の方が ほんの少しだけ震えた。しかし彼女は 振り返らない。触らないで雪が初めて口を 開いた。声は低く、しかし明確だった。 フランス語だった。完璧な発音で男たちは 驚いた。彼女がフランス語を理解している ことを今更ながら確信したのだ。 なんだ、話せるじゃないか。ベルナールが 長した。それなら最初から返事をしろ。 我々を無視した理由を説明しろ。ルソが 迫った。雪は再び沈黙に戻った。彼らに 一言答えたことでさらに複雑な状況を 作り出してしまった。彼女がフランス語を 理解していることが証明されたため、今度 は聞こえていないという言い訳が通用し なくなった。失礼はマリナもろが粉害した 。これは意図的な侮辱だ。5人は再び席に 戻ったが、雪への適は明らかに増していた 。次の2時間、男たちの嫌がらせは巧妙に なっていった。直接的な攻撃ではなく、雪 が聞こえる位置で彼女について話し続ける のだ。日本の女性は本当に教育が鳴って ない。ギボアが大声で言った。基本的な 社会常識すら知らない。文化の違いですよ 。ルフェイブルが偽善的な口調で答えた。 彼らには我々のような宣伝された社会的 マナーがないんです。かわいそうだな。が 同場するふりをした。きっと田舎の出身で 国際的な場になれていないんだろう。それ にしてもあの服装は何だ?ベルナールが 続けた。ファーストクラスにドレスコード があることを知らないのか?まあ日本人に は無理でしょう。留が結論付けた。美的 センスが根本的に違いますから。 雪は本を取り出した。フランス文学ボード レールの悪の花。彼女はページを開き、 静かに読み始めた。この行動が男たちを さらに苛立たせた。彼らの侮辱を完全に 無視して、しかもフランス文学を読んで いる。まるで彼らの文化的優越感を否定し ているかのようだった。 ボードレールを呼んでるリュボアが皮肉 っぽく言った。理解できるのか?日本人が フランス文学を理解するなんて不可能だ。 老が断言した。初詮は表面的な知識だろう 。きっと見えを張ってるんですよ。 ルフェイブルが提案した。フランス人の前 でフランス文学を読んで知的に見せたいん でしょう。 雪はページをめくった。その動作は完全に 自然で明らかに内容を理解しながら読んで いることがわかる。試してみましょうか。 ベルナールが立ち上がった。彼は雪の近く に移動し、フランス語で話しかけた。お嬢 さん、そのボードレールのどのが お気に入りですか?雪は本から顔をあげベ
制作スタッフ
企画・制作
企画・脚本: 山田太郎 (Yamada Tarō)
ストーリーテラー: 田中花子 (Tanaka Hanako)
ナレーター: 佐藤明 (Satō Akira)
技術スタッフ
映像編集: 中村浩 (Nakamura Hiroshi)
音響効果: 小林玲 (Kobayashi Rei)
撮影監督: 渡辺大地 (Watanabe Daichi)
デザイン・アート
イラスト制作: 林美久 (Hayashi Miku)
グラフィックデザイン: 藤原颯太 (Fujiwara Sōta)
アニメーション: 松田結衣 (Matsuda Yui)
管理・運営
プロデューサー: 鈴木健太 (Suzuki Kenta)
ディレクター: 木村奈々 (Kimura Nana)
チャンネル運営: 高橋涼 (Takahashi Ryō)
サポート
リサーチャー: 小川恵美 (Ogawa Emi)
翻訳: 石田健二 (Ishida Kenji)
品質管理: 森本彩香 (Morimoto Ayaka)
音楽制作: 井上拓海 (Inoue Takumi)
音声：
VOICEVOX:青山龍星