【白晝之月（真昼の月）第9集 中文字幕】｜織田裕二 × 常盤貴子｜心理創傷與救贖的愛情故事｜90年代日劇經典重溫

【白晝之月（真昼の月）第9集 中文字幕】｜織田裕二 × 常盤貴子｜心理創傷與救贖的愛情故事｜90年代日劇經典重溫

只要你們不在… 快逃 不要 快走 快走 快走 小舞 你沒事吧 直樹他… 直樹他… 混帳 那邊那邊 哥 哥 你沒事吧 振作點，哥 回答我啊 哥哥 哥哥 振作點，哥哥 哥哥 他全身都有嚴重的外傷 腦部則還要再觀察一陣子 他不會有生命危險吧 這不用擔心 對了 員警還要問你們當時的情形 我去 那麻煩你帶她去 好，這邊請 是我害的 都是因為我他才會… 你別亂想了 他特地跑來救我 都是因為我受不了
叫了出來 他才會被… 我要是沒有大聲叫的話
他就不會變這樣了 現在不要再說這些了 去診療室 是 趕快準備一下
是 流量多少
3公升 你們先回去
好 《白晝之月》 現在覺得怎麼樣？ 不行，你現在還不能亂動 她呢？ 小舞… 她早上走了 可不可以念給我聽？ 可是… 拜託 這次又是因為我害你受了傷 這次不只是心
連身體也是 我現在可以做得到的 就是不要再傷害你 不要再讓你難過 所以我… 不想再見到你了 不過你不用擔心 我不會自暴自棄 我不會再做傻事的 我只是不想再給人添麻煩 想要靠自己的力量活下去 我想這樣最好 你或許也感覺到了 怎麼了？ 你或許也感覺到了 茉莉喜歡你 她比我溫柔多了 是個很好的女孩子 你跟她一定會很幸福的 謝謝你這段日子對我的照顧 受到那麼多刺激 小舞一定很難受 對了 什麼事？ 我覺得她… 好像沒有抵抗 什麼？ 我帶她出來的時候 她好像不知道
自己為什麼會在那裡 一定是變成了
醫生所說的最壞的情況 醫生說，被強暴的人 會變得不把性事看成一回事 怎麼說呢？ 會變得有如娼婦一般 還好你及時救了小舞 你哥哥似乎可以
比預期的時間早一點出院 真的嗎？ 很好吧 我想問我媽媽的事 我問她了 問她哪裡不舒服 她到底怎麼了？ 誰？ 什麼事？ 怎麼了？
這麼可怕的表情 我問護士了 有什麼好問的嘛 我問她你的病啊 為什麼你不告訴我們 為什麼你要說謊？ 你反應過度了吧 現在子宮癌
也不是什麼大不了的病 老天爺的懲罰吧 懲罰我拋棄家庭
跟男人亂來 不過… 你別把這件事告訴直樹 不過… 反正他也不會有興趣知道的 今天好熱喔 我來弄杯飲料喝喝吧 好了，拿下來了 我們出去呼吸點新鮮空氣吧 好 腳先放下來 富樫 加油 謝謝 哥 我想跟你討論一下媽的事 別說一些無聊的事 我都還沒說你就… 她又說了些什麼？ 你一輩子
都不能原諒媽媽嗎？ 當然 那就算媽死了
你也無所謂囉 原來如此 你為什麼問那種問題？ 沒什麼
只是問問看而已 午安 打擾到你們了嗎？ 不，我正要走 是嗎？ 又吵架了嗎？ 沒有 這給你 謝謝 我把客人的衣服全部弄好了
謝謝 你自己一個人開店
真的很了不起 是嗎？ 所以別再說不幹了好嗎？
老闆 我去買個飲料過來 謝謝 對了 廣瀨先生有跟你聯絡嗎？ 怎麼了？
他最近都沒有來打球 好像也沒去補習班的樣子 倒楣透頂了 走路不長眼睛啊 小舞 你在幹什麼？ 你可不可以別跟直樹說？ 可是… 拜託 你真的不想再見他了嗎？ 是的 是嗎？ 不過… 我在搞什麼？ 連這麼嚴重的事都不知道 我前不久去了一趟靜岡 靜岡？ 我老婆死了之後 女兒就一直住在她爺爺家 沒有回來 所以我請他們讓我帶回女兒 可是他們說友子… 我女兒叫友子 友子跟著我是不會幸福的 不讓我帶走我女兒 我不知道怎麼辦才好 甚至還跟他們低頭下跪的 真是窩囊 活到四十歲了 這裡卻一點進步也沒有 你… 加油 對不起 我也不知道該說什麼 謝謝 很難過 不能待在自己所愛的人身邊 總覺得… 全身充滿無力感 做什麼事都提不起勁 叫計程車了嗎？ 我出去再叫沒關係 是嗎？ 小心喔 老師 吾郎 富樫，恭禧你出院 抱歉，都沒來看你 你跑去靜岡了 結果呢？ 那件事等一下再說 今天先去慶祝一下吧 我幫你拿 想吃什麼？
壽司 我請客 哥，可不可以先回去一趟？ 怎麼了？ 晚上還要慶祝
所以我去幫你們買些吃的 回去的路上再買就行了嘛 富樫一隻腳站著太可憐了 你先扶他上車吧 對啊，很痛吧 先走吧 茉莉也要來喔
好 一定要來喔
小心喔 沒關係… 對不起
我是住你對面的富樫 請多指教
請多指教 不客氣 吃啊 謝謝
我吃了 友子的事怎麼了 我還是沒能見到她 反正爺爺奶奶很疼她嘛 不過友子還是希望
和老師住在一起吧 我也這麼認為 小學三年級 在心理學上
可是很重要的時期喔 怎麼說？ 小孩子的性格
受家庭及學校的影響 會變得很敏感 成績好的話會很高興 不好的話會變成很大的壓力 也有可能成為心中的陰影 怎麼樣？
廣瀨 我也是在三年級的時候 什麼事？ 媽媽離家出走 對不起 那個陰影
大概會停留多久呢？ 基本上是因人而異 不過 例如失戀的話
大概會有一到三個月 我應該不止 因為我很專情的 騙人
真的，真的 那麼如果是
自己親人死掉的話呢？ 可能要一年 對了 不是有服喪一年的說法嗎？ 也有可能是一輩子 都不知道
自己心中的陰影是什麼 有沒有紙跟筆？ 有
做什麼？ 我來教你們 來
謝謝 首先 寫出自己心中最重要的四人 一邊想著他們 一邊寫下他們的名字在紙上 例如我的話 爸爸 和媽媽 和弟弟 然後… 假設… 假設我有男朋友的話
我就可以寫下來 誰啊？
你男朋友是誰？ 所以說是假設的嘛 假設啊
然後全部翻過來 把它弄亂 然後抽出其中一張 男朋友 然後呢？ 現在他死了 死了 因為我看到這張紙時
心情很混亂 心情很不舒服 這種心情持續太久的話
將來就會變成心理上的壓力 心理壓力變大
就會形成恐懼症 將來會形成更大的問題 但是當然也要看
你對那個人的愛有多深 我也來試試吧 爸爸 再來是媽媽 妹妹 對了，對了 等一下記得把這張紙撿回來 雖然變成這樣了 很難看吧 你們看，又活回來了 原來如此 太好了 還要寫誰呢？ 寫我吧 我先去睡囉 哥 什麼？ 媽媽她… 怎麼了？ 像剛剛那個遊戲 你一定不會寫媽媽對不對？ 各位午安 第一場的獎金似乎滿不錯的 我們來看看
馬兒們的狀況如何 馬兒們經過了充份的休息 今天跑兩三場都不成問題 騎士們也個個處於巔峰狀態 接下來是特惠價馬券的消息 和昨天一樣 一組3960元… 富樫女士 你別太在意 這種病都會這樣的 很好笑吧 這麼大了還這樣 不是你能做主的嘛 你這是在安慰我嗎？ 怎麼是呢 你很堅強的 堅強？ 我？ 才怪 我很怕的 我不想死 很不安 很孤單 晚上都睡不著覺 我也希望有人來看我
照顧我 可是… 沒有人會來的 我只會覺得… 愈來愈憔悴 最後消失掉而已 像你這麼年輕 不會瞭解我的心情的 媽 你… 我在啊 我會在你身邊 現在開始
我都會待在你身邊 你放心 我不會死的 智香 老師，來一瓶 還好吧 下禮拜就不用這個了 來
謝謝 直樹 你喜歡我嗎？ 你在說什麼？ 我很愛你喔 不要這樣子，好噁心 很噁心嗎？ 你怎麼了？ 沒有 只是覺得很難 跟對方說我愛你 其實我們彼此很喜歡對方的 所以不是什麼同性戀 但想要說又說不出來 或許日本人的性格
就是這樣吧 不用說出來也能體會得到 不過那樣會出問題的 對深愛著的人
一定要告訴她你愛她 不這樣子的話 校園暴力事件
就永無休止之日了 你懂了嗎？ 不愧是老師，真偉大 廢話 不過 光說也不行的 比起那些光會說的人 默默耕耘的人偉大多了 或許那才是真正愛的表現 不過要怎麼樣
才能讓她知道呢？ 那是最難的 你現在最重要的只有一件事 什麼？ 去賽馬場 去賽馬場 你在幹什麼？ 你在這裡幹什麼？ 我說過了 我不想再給任何人添麻煩了 我在這裡沒有人會注意我 沒有人會管我 所以我選擇這裡 所以我很輕鬆 我想繼續待下去 繼續這麼沮喪的樣子？ 你想永遠待在這裡沮喪地活著？ 我 我無法忘記你的笑容 我甚至喜歡到… 不想和別人分享你的笑容 所以 你當主持人
我真有點不高興 不過… 你真的能放棄你的夢想？ 你應該也知道 那個人不是我 我當不了主持人的 不要再虐待自己了 不能讓自己放鬆點嗎？ 我… 上次被打的時候 第一次感到死的恐懼 我真的是好怕…好怕 一點辦法也沒有 覺得自己好渺小，好沒用 我真的是不想再回想那件事 不想再遇到那種事了 不過… 我開始覺得… 有點瞭解你的心情了 在那之前… 我完全不能體會 被強暴是多麼地痛苦 以為只要靠愛情便能痊癒 其實不行 如果我能早點體會的話 我和你… 對不起 真的很抱歉 山下 時間到了 好 那我走了 回來啦 你在幹嘛 沒事做
所以我就想稍微整理一下 是嗎？ 健 什麼事？ 明天正式上工了 麻煩你了 好 可是你沒問題嗎？ 笨蛋 你以為我要撐這個撐多久啊 好
今天就來清理一下店鋪吧 好 幫我準備些抹布來 好 誰啊 你怎麼了？ 我想治療 什麼？ 我想要治療自己 謝謝您
謝謝光臨 午安 歡迎光臨
你好 對不起，休息那麼久 你的腳還好吧 已經沒關係了 很不好意思 所以今天不跟你收錢 真不好意思 那麼這些麻煩你 這麼多啊 現在開始可能會很辛苦 一起努力吧 是 那麼下周我們先做催眠診斷 催眠診斷 在被催眠的情況下
回答我的問題 這樣就不會太緊張 你現在的心裡
就像一間煙霧迷漫的房間 所以我要幫你
將那些煙霧放出來 反復地進行過後 心情比較舒服了以後 再繼續下一個步驟 這樣子懂了吧 是 麻煩您了 還有一點 是 現在開始你需要一個人
當你心靈的支柱 專門用語叫做關鍵人物 如果沒有這樣子的人
在旁邊鼓勵你、陪伴你 你有可能會中途放棄的 誰都可以的 父母親、朋友 當然男朋友也可以 你身旁有這樣的人吧 老闆，我送個衣服馬上回來 快去快回 好 覺得怎麼樣？ 覺得 肚子有點餓 還會想到肚子餓
你手術肯定會很順利的 對了
結束之後你想吃什麼？ 吃什麼好呢？ 蛋包飯吧 我再做給你吃 那麼… 請 友子 友子 今天是新學期的開始 你不會翹課吧 爸爸特地來看你的 喂，富樫洗衣店 喂 哥，是我 怎麼了？ 我要事要告訴你 很重要的事 什麼事？ 媽媽現在在動手術 媽媽得了癌症 癌症 喂，我是山下 媽，是我 小舞 我有一件事要跟你說 可以嗎？ 什麼事？ 喂 我… 我被強暴了 我被強暴了

#織田裕二 #常盤貴子 #白晝之月 #真昼の月 #經典日劇

90年代日劇代表作之一，織田裕二與常盤貴子雙主演的《白晝之月（真昼の月）》

講述了一段關於創傷、救贖與愛的沉重卻溫柔的故事。

舞永在赴約途中遭遇性暴力事件，生活從此陷入陰影。
富堅直樹是一名洗衣店老闆，無意間介入了舞永的世界，展開了一段令人揪心的治癒旅程。

這不只是一部愛情劇，更是對社會議題的深刻探討。

📺 播出時間：1996年7月4日～9月19日（TBS）
📦 全劇共12集
🎭 主演：織田裕二、常盤貴子、松本明子、井川比佐志 等

—
🔔 歡迎訂閱頻道：魯哥の和風筆記
📝 也歡迎留言分享你對本劇的感想與回憶！