【イメージ映像】残照／松山千春LIVE『俺の人生（1994年）』（Zansyou [Afterglow]/ Chiharu Matsuyama LIVE）『My journey(1994)』【歌詞付】

【イメージ映像】残照／松山千春LIVE『俺の人生（1994年）』（Zansyou [Afterglow]/ Chiharu Matsuyama LIVE）『My journey(1994)』【歌詞付】

#松山千春 #フォークソング #ライブ #folksong #ニューミュージック #jpop
1994年8月12日に名古屋城深井丸広場で行われた野外ライブより。
「残照」は1980年5月5日にリリースされた松山千春の5枚目のオリジナル・アルバム「浪漫」の収録曲です。この曲の歌詞をイメージして動画を作成しました（再アップになります）。
From an outdoor concert held at Nagoya Castle Fukaimaru Plaza on August 12, 1994.
”Zansyou [Afterglow]” is a song from Chiharu Matsuyama’s fifth original album “Roman(Romance),” released on May 5, 1980. I created a video (to be re-uploaded) inspired by the lyrics of this song.

※オリジナルのLIVE動画はこちらをご覧ください

【作詞・作曲：松山千春】※歌詞(Song lyrics)＆ギターコード(Guitar code)
Am7 Bm7 Am7/(C) D7 G

G B7 Em G7 C C#o G D7 C G
今日一日が 終りだと 西の空が ため息ついた
That today is the end of the day The western sky sighs
G B7 Em G7 C C#o G D7 C G/B Am7 G G7
家路を急ぐ 人の波 やすらぎ達が お 出 迎え
Waves of people hurrying home Comfort welcomes them
C G B7 Em Am7 D7
ささやかだから 愛しくて ささやかだから 大好きで
It’s so small that I love it I love it because it’s so small
G B7 Em G7 C C#o G D7 C G Am7 G G7
笑う事が泣く事が 悩む事が 生きる事が
To laugh, to cry, To worry , to live

C G / B7 Em / Am7 / D7 / G / G /

G B7 Em G7 C C#o G D7 C G
夢におぼれて 破れて そんな事のくり返しでも
Drowning in dreams and breaking down Even when it’s all over again
G B7 Em G7 C C#o G D7 C G Am7 G G7
時計の針で 心を 刻むなんて 出来ないから
With the hands of a clock I can’t tick away my heart
C G B7 Em Am7 D7
ささやかだから 愛しくて ささやかだから 大好きで
It’s so small that I love it I love it because it’s so small
G B7 Em G7 C C#o G D7 C G Am7 G G7
笑う事が泣く事が 悩む事が 生きる事が
To laugh, to cry, To worry , to live

C G B7 Em Am7 D7
ささやかだから 愛しくて ささやかだから 大好きで
IIt’s so small that I love it I love it because it’s so small
G B7 Em G7 C C#o G D7 C G Am7 G
笑う事が泣く事が 悩む事が 生きる事が
To laugh, to cry, To worry , to live
C G Am7/D Am7 Bm Am7/(C) D7 G
生きる事が 生きる事が
To live… To live…