ブロック 888 – 秋冬 (しゅうとう)
インスタグラムでフォローしてください：https://www.instagram.com/888block
原曲：高田みづえ – 秋冬 (しゅうとう) https://www.youtube.com/watch?v=-KuL3j3PtYg
注記：歌は下手で才能もありません。でも、高田みづえさんの歌に感動したので、カバーに挑戦してみました。歌手ではありません。ルーマニア出身で、ここ数年は日本の演歌ばかり聴いていたので、暇つぶしに「秋冬」を歌ってみたくなりました。翻訳機を使って書いています。日本語を習得したいです。
歌詞：
しゃれた日焼けに涙が流れる
ああ, 秋かしら
やさしく説くように別れを告げた
あなたでした
心の水面に さざ波が立って
ああ, 秋ですね
鏡を見つめて小さな声で
一人でつぶやく 秋の詩
季節の変わり目を
あなたの心で知るなんて
もう恋ももう恋も終るのね
好きな曲ばかり ラジオに流れる
ああ, 秋かしら
私のわがままにいつも微笑んだ
あなたでした
深い空から 枯葉が舞って
ああ, 秋ですね
あなたが返した合鍵が似合う
無口な私になりました
季節の変わり目を
あなたの心で知るなんて
もう恋ももう恋も終るのね
別れの北風が
あなたと私に吹き込んで
もう冬ももう冬も近いのね
タグ：mizue takada, enka, city pop, aki fuyu, shouto, toamna iarna, slagare japoneze, schlager, romania, winter autumn, ルーマニア 日本, kagoshima.